Description:

Brigitte se encuentra descansando y reponiéndose de una herida en el muslo en la finca de su amiga la duquesa de Montpelier, cuando escucha por casualidad una petición de socorro en su radio de bolsillo. El helicóptero de Sterling Craig, agente de la CIA, está ardiendo y pide a los compañeros que le escuchen que se pongan en contacto con Josuah Medano en Barbados, para que les informe sobre los delfines.